Surnom d'un homme volontaire, courageux (endurant), fut sans doute à l'origine de ces noms de famille. De l'ancien français " durant ", durable, endurant :
"Obéissance faicte par amour est plus ferme, plus durante, que celle par crainte conquise ... "
" Bonne éspérance et durans courage ... "
" Seins hault assis, petits, ronds et bien durets ... "
Avec 26780 foyers abonnés au téléphone (dont 974 à Paris), soit environ 72000 personnes, ce patronyme occupe le 5ème rang des noms les plus fréquentés en France.
Sa répartition géographique le montre présent dans toute la France, à l'exception de la Bretagne et de l'Alsace.